金融投资

Financial investment

　　　　创继公司积极参与各类融资、现货、证券、国际原油、贵金属投资等领域。企业金融性投资既可作为公司理财行为，又是企业经营发展战略的重要组成部分。其目的是多方面的：

  Chuangji Investment takes an active part in such fields as investment invarious financing, spot stock, securities, international crude oil, preciousmetal, New energy technology (Solar energy, Triple-cogeneration, Energystorage, Vehicle charging pile) Investment, Construction, Maintenance,Operation and technical consulting, Installation of electronic equipmentengineering, Communication technology development, Communication systemselling, Electricity selling services etc. Financial investment of anenterprise, as either the enterprise’s financial behavioror an important part of the enterprise’s management anddevelopment strategy, has multiple purposes:

(1)通过金融投资，为企业闲置资金寻找获取收益的机会。

(2)通过金融投资，分散企业经营风险。

(3)通过金融投资，提高资产的流动性，增强企业的偿债能力。

(4)对企业来说，金融投资既可用作套期保值又可用作投机牟利。

(5)金融投资还是实现企业扩张的重要手段。

(1) Via financial investment, seekprofits-earning opportunities for idle funds of an enterprise.

(2)Via financial investment, spread operation risks of an enterprise.

(3) Via financial investment, boost theliquidity of assets and enhance the debt paying ability of an enterprise.

(4) For an enterprise, financial investmentcan be used as either hedging or speculation for profits.

(5) Financial investment is also a criticalmeans to realize enterprise expansion.    

     一家企业或公司的经营是否成功，其标志之一是看其是否在经营过程中获得了发展，而发展的具体体现包括了向外的扩展，这就是兼并、收购其他企业，并进行公司重组。欢迎相关客户群体参与创继公司的投资计划。    One of signs of whether an enterprise or company can achieve success inmanagement lies in whether it develops during management; the development ismainly embodied in external expansion which means M&A of other enterprisesand corporate reorganization. The relevant customer groups are welcomed to takepart in the investment plan of this company.